Stab- and bullet proof panel for outer cover